Ah yep, that makes sense. I completely forgot about the prologue. But it is interesting, because it implies that the transformation could be controlled. So maybe the absolute gathers the army and then turns everyone into a mind flayer at once. This would give them the advantage of being able to infiltrate Baldur's Gate for example, since they won't show any symptoms of turning beforehand, and the turning itself is instantaneous.
