For me it currently feels like Turn-based WoW instead of BG3. There is something about it, I can't pinpoint exactly. Maybe it's the still goofy animations. A death animation for example looks ridiculous, they jump up and die like cartoon characters. And the silly combat dance is equally off-putting. The super glowy icons, the over the top effects for spells don't help either. Every spell has super duper over the top flashy effects. The magic missiles for example, I would tone down the super glow and add trails/tracers. The hulk jumps are silly, the insane force pushes look out of place, etc..

As I said before, I think this game is too far gone in terms of Art direction.