I really do not care if my character is voiced or not, and I am not particularly concerned with the voice acting either (although in the last 5 years I constantly watch documentaries voiced either by both voice actors for Shepard (they used two in Germany), or whatever dubbing Bethesda uses for their games. This really grinds my gears. Nothing like a documentary about the Serengeti when you constantly expct Wrex or Liara to appear left and right, or that Arngeir from Skyrim shows up to shout Fus ro dah down the savannah.
I do agree though that Larian occupied a very strange middle ground of sometimes voicing the PC and often focusing the camera on him. This results indeed in overacted body language that can sometimes indeed become like a Mime show. It does not help that the facial expression also generall ranges from neutral on one end to unphased on the other.
