From the article:
We asked Vincke how the team is managing die-hard far expectations, as well as enticing a new audience to Baldur’s Gate: "Well we’re basically trying to make the game that we’d like to play," he says. "Given that all of us are very big Baldur’s Gate fans, we think we can make a game that works for all the fans out there."

Well, I'm a die-hard, passionate fan of the original Baldur's Gate games. So I am one of the "all the fans out there." And yet Larian doesn't seem to be making a game here that works for me. Mr. Vincke, respectfully, what's up with that, sir?