Long rest is a concept that just doesn't belong in a video game. And don't tell me Baldur's Gate because in Baldur's Gate it's only a little more annoying, nothing actually better.
If that's not just you being dogmatic, then most of 5e doesn't belong in BG3 as it's made for a very different medium. Guess what? IT WAS IN BALDUR'S GATE. But contrary to what you claim, BG did it well despite the D&D 2e they used was even less of a fit for video games than 5e is.
