Yeah, this is brought up from time to time.
I would even go a bit further:
- set a custom palette (like in BG, maybe three colours) and/or allow advanced tinting
- allow to change fabrics (where it makes sense) - so simple black linen for your sneaky Criminal Rogue and bright blue silks for your pompous Noble Wizard
Very nice idea.
