Tbh the Goblin path isn't even evil, its just Chaotic/Stupid. A head druid is going to be much more likely to be able to heal you than a crazy Goblin.

Imo the Evil path is rescuing Halsin while exterminating the goblins to the last, not just the leaders. Then extorting the teiflings