I hope there will be some sort of companions customisations. Best case scenario we'll get some sort of mirror mechanic. But I also think the worst case scenario (no customisation whatsoever) is a possibility. I actually think class is the most problematic aspect, since all the companions (except maybe Laezel and Astarion) have a direct connection between their character and their class.