Every video game has some ludonarrative dissonance like this. Good designers try to eliminate as much of it as possible, but there's always some. Hopefully Larian will make a few passes between now and launch that look for this kind of thing.