Yuuup. I got the quest, freed Halsin, then tried to go and read the letter.
I can still (strangely since the quest somewhat resolved) read the letter and send it to my camp, but no one reacts to the information.