I have a feeling that the button that forces you into exploring in turn based mode (even when there aren't enemies around) was implemented specifically for all these sort of environmental traps.
I really don't like that feature and I think it feels like a band aid that's not as effective as it needs to be. It's an interesting feature to be sure, but I don't think I actually used it more than once in the crypt at the start of the game.
