I also wish they would ramp down the surface effects im getting flashbacks of dso2 in which my main tatic was throwing deathmist boxes everywhere. I also wish that companions out of combat would avoid dangerous surfaces
Maybe using perception checks to have them not realise initially and have them alert the party when they take damage so the rest dont have to make the check or something idk