Many mods from the regular modding sites usually come with installation instructions. Have you tried checking those?
This. Because mods are not officially supported at this point, it is very important to read the mod's readme file because it is not very straightforward process at the moment
