I've had Gale attack the returning party twice and the dog once in different playthroughs. It has to be a bug; I can't imagine why they would do this on purpose.
Now, having a random attack on the camp by some other enemy would be pretty cool, especially if all the characters got to participate.
