I could imagine a priestess of Shar whose politeness cause mass puke and a githyanki warrior who enjoys courteous conversations. Both pay attention to conventions and try to fit into the male worldview of a good girl.

Larian please make both old and ugly so no one will care