Larian Studios Forums Baldur's Gate III Baldur's Gate III - Technical & Gameplay Problems List of issues big and small

https://imgur.com/a/hGppLFm

Shadowheart talks with the hag in the swamp.
She is half elf, not human, so the human option should not appear I guess.

https://imgur.com/a/YdxGwU2

The mirror in the hag hut is not translated.
I play in german.

https://imgur.com/a/okAYsPg

I level up Gale to lv4.
I want to increase int by 2, but I cannot change the stat bonusses. ( int and con in this case).
Pressing - (the minus button) does nothing in both cases.
It looks like the minus button gets pressed (though nothing happens) and I can select a feat.
I could change the stats however I wanted for my main char and shadowheart and I used the default stat bonus for Astarion.

You should be able to increase whatever stats you want for every char up to a value of 20.

Edit:
Now I could change it.
You could change it in the normal level up screen.
When you press the button to select feats you can still click the +- stat buttons, but nothing happens.
Either there should be no +- stat buttons in the feat selection screen or they work when you see them.

https://imgur.com/a/1wMAoHQ

Another text not translated to german.

Fun fact: This image is wrong because my chars are NOT standing next to her.
I won the fight in a most unfair way.
After beating the masked guys I was standing next to the first poison cloud.
My ranger summoned an animal companion (spider).
The spider jumped down and attacked the hag.
When the spider was killed I summoned a new one and repeated this.
This way I killed the hag without putting my chars in danger.

OK, you cannot save the girl this way, but repeated animal summoning lets you win almost every fight if you are patient.

https://imgur.com/a/KtHKkJC

This quest entry is not translated.
The quest log last update was after I killed the hag (well, my spider did) and my party arrived in her room.
I did not look at her body or the body of the girl so far.

https://i.imgur.com/o2NWWDg.png


Certain characters can't loot Chain Mail Armor by clicking "Loot All" and instead it remains on the corpse.

Lurgan (Duergar) has a suit of Chain Mail Armor on his body but when my Ranger character looted his corpse; she looted everything EXCEPT the Chain Mail Armor. I then tried looting the corpse with other characters and I found out that only Lae'zel was able to grab the armor automatically. The only other option to get the armor was to manually drag the armor into your inventory.

I had the same issue where both my Ranger character as well as Gale can't loot "Scale Mail Armor" either when using "Loot All" yet Shadowheart and Lae'zel have no problem looting those.

As such it seems that "Loot All" is bugged as characters will apparently only loot armor from bodies if they are proficient in that armor or something. If they are not the armor is left on the body; potentially causing you to miss out on it.

https://imgur.com/a/bmdc6G0

I talk with Lorin (prisoner of the hag) after killing the hag.
Shadowheart is talking, but my main char is inside the roots while standing behind her.

https://imgur.com/a/DisUhTp

Another line not translated to german.
Last night Astarion tried to bite me, but I saw him coming.
Next day I talk with him in the camp.

https://imgur.com/a/M7qHpVd

When you talk to the goblin at the entrance of the goblin camp and he lets you in, the option to end the conversation is not translated to german.

https://imgur.com/a/8SQ0FZI

Dice rolls are permanently shown above my chars.
I am in the goblin temple.
My party members were sneaking, but they were observed by the non hostile spider in the pit below.
In this state the animal companion of my ranger started combat against some goblins.
I let my party members sneak far away so only the animal companion is in combat and my other chars can enter combat one after the other by sneaking to a good position.

https://imgur.com/a/m9lYw3F

Another missing german translation.
This dagger was dropped by the Loviatar guy in the goblin temple.

In the spider pit under the goblin temple the two spiders were standing inside of each other.
It looked like one spider with more than 8 legs.
I talked with them and convinced them to eat the goblins instead.
They walked away, slowly moving outside of each other.

All goblin leaders were already dead at this point.

Bugs I've found so far aswell.

After talking to shawdowheart for the first time, when she joins theres two of her.

Sometimes Companions wonder off so get stuck. I found (spoiler)
After killing The female arch Druid, i kept getting kicked out of the deepest part of the grove. and Wyll just wondered off on his own.

The Approval ratings aren't working, I have a super high rating for Gale but everything is still neutral for everyone else. Which is odd as i've been making sure to do all the responses that astarian would like, and ive been getting his approval constantly but its still to neutral. (I would have hated to kick that squirrel and stealing off kids for no reason!)
I've tried reloading, even making another profile to see if it works using the same responses but it doesn't sadly!

Sometimes Wyll while in a fight, i'll pick a spell and he'll just hit it with his sword

The Mercenary that gets trapped outside the Grove (i can't remember his name) once he gets inside where his stuff is, he is just glitches out, fallout 3 style!

Wyll now, While in my party will start his intro speech about joining forces.

Sometimes the teifling tails go mad and fly all over the screen (which is actually really funny) same when sometimes i'll kill someone in a fight and they'll just ragdoll everywhere (equally funny!)

https://imgur.com/a/ktaiJJ0

This feels inconsistent.
It says that a throwing spear is a melee weapon.
Throwing spear sound like a ranged weapon, I would say.

If this weapon is called "throwing spear" in english too, it would seem just as inconsistent.

https://imgur.com/a/eCos6mG

Tahan the druid is sitting inside the ground.
I have killed all goblins and now I return to the grove.

https://imgur.com/a/qjPvbcJ

After beating the goblins and saving the grove I went down to the beach with the singing.
The journal updated that I found a child in trance.
I returned to the grove without speaking to the child and then I chose to end the day.
When I arrive in the camp at night the journal updates and pretends that I talked with the child and saved it from the harpies.
I did NOT talk with the child and I did NOT meet any harpies so far.

Update:
I returned to the beach after resting.
I get 15EXP when I get to the area even though I have been here before.
The child is gone, there are hapies around and when I enter the area the log updates and says the quest is finished.

https://imgur.com/a/LDWCOUX

The 2 dead minotaurs are standing like they were alive.
They should be lying on the ground, dead things usually do not stand.

In case it matters, I killed them in a way that they had no chance to fight back.
Astarion was alone, he was sneaking, from a dark place he shot at them, then hide and move a bit to another dark place.
They were just standing around. Once they were jumping to another position (the one they are now), but they did not see Astarion and they did not attack.

https://imgur.com/a/7CtQqkx

Near the entrance of the mykoid village is a skelleton and 3 scrolls.
I could loot the skeleton, but I cannot take the scrolls.
When I click on them ( both just clicking and also right clicking and select to pick up in the menu ) my chars walk there, but they do not pick them up.

I have destroyed all the mushrooms there, so there were some chain explosions.

https://imgur.com/a/UdAUc0L

When I meet the mykoids for the first time, the text is not written in one line.
Not sure if this is intended, but the other speech of the mykoid is written in one line.