Its not that you can't have special characters, but the way Larian handles them is clumsy.
Lets compare them to the characters in Pathfinder (in spoilers in case people haven't played it)
- Amiri
Normal barbarian out to prove herself by fighting stuff. Nothing special
Would work as Origin Character: Yes
- Ekundayo
Would work as Origin Character: No (met later in the game)
- Harrim
Cleric who turned away from his racial god to the god of the end times out of disappointment. Is blessed by his racial god to be some form of ultimate destructor of dwarven craft so that he can destroy unneeded things.
Would work as Origin Character: Yes
- Jaethal
Elf who was murdered, but raised as an undead by a god whom she now serves
Would work as Origin Character: Yes
- Jubilost
Famed writer and cartographer making a stop in your country now that it is being civilized to update his maps and writing articles about it
Would work as Origin Character: No (met later)
- Kalikke
Tiefling, cursed to constantly switch places with her sister, destined to never meet her again
Would work as Origin Character: Maybe, see spoiler
- Linzi
Bard wanting to have first hand experience of an adventure to make her writing authentic.
Would work as Origin Character: No (special event later on)
Nok-Nok
Comic relief goblin who thinks hes a hero
Would work as Origin Character: No (met later)
Octavia
Escaped slave. Normal half-elf trained in magic
Would work as Origin Character: No (met later)
Regongar
Escaped slave. Half-Orc with a bit of dragon blood
Would work as Origin Character: No (met later)
Tristian
Poses as a human, actually an angel who descended to fight evil which is found out much later. Vanishes for part of the story
Would work as Origin Character: No (met later)
Valerie
Fighter who left a paladin order because she was fed up by them
Would work as Origin Character: Yes
As you can see, it also has some special characters, but that is slowly discovered over the game. Most of the characters are normal and more or less average people. Also many of them are introduced later in the game instead of being available from the start which is a must with origin characters.