It's a good question. I've found that you get the same effect by using the standalone and just installing to different locations. I use an earlier version to test out mods.
By default the standalone installs to drive letter / GOG games and
GOG galaxy installs to program files (x86) / GOG galaxy / Games /
