I can understand the need for fast travel, ok add such a feature.
However bg is about being a long walking (mostly) journey, so I suggest that when you select for example a fast travel button in the menu, you switch to new location following for example a quick black screen and maybe mention something like "The party took ... to reach destination..." (and possibly encounter bandits like before)
Please get rid of DOS, Diablo like portals...
