I hope that the new patch fix this things. I did has Wyll in the group. Load the game and try to use him to pick the eye instead. No comment.
I mean, the logical thing would have been for him to want it. Destroy or keep.
He did said something about "Mizora" not being there after defeating the goblins. Since I didn't had his other scenes, it was confusing.
So now I would wait until the patch (do we know the release date?) and try from the begining. Who know, maybe we would see some improvements and, hopefully, that gheh hace listened to feedback.