Honestly, I wouldn't have wasted all the resources on complex animations during dialog. This is just flashy trash. I would have kept the camera top down, with solid voice acting and a vast array of simple emotes for the character models. A close zoom is all that is needed to inspect character models, new gear and emotes.