Having characters auto-stabilise, or get up with 1hp, when initiative ends is an acceptable video-game compromise, I think.
The more rule-close alternative would be to not allow initiative to end as long as there is a character making death saves.
I'd be happy with either fix, honestly.