You have to go around to the front of the windmill and talk to him to release him.