No, they're asking to have romance but not engage in sex. Basically, to be asexual but not aromantic. I think it is a fair request. Let the player always refuse direct sexual advances; you can roleplay if this is asexuality, or just wanting to avoid it until you have a relationship outside of deadly adventures, or so on.