I can confirm this is still a bug. Happened last night when Lae'zel was being swarmed by small phase spiders - she got attacked moving past one, and lost her attack. That should NOT happen. :P