Good catch, ealan ^.^

If you can spare the time and effort, please put this through as a bug report using Larian's official bug form as well (https://larian.com/support/baldur-s-gate-3?ver=4.1.90.6165#modal) The more data points they have, the better the odds of these little things getting fixed.