if you want to go about realism, you already mentioned the gesetea.
Lets spin this further.
Note that going to battle naked is more historically accurate than going into battle wearing studded leather It is more historically accurate than ringmail Two thing sthat dnd just made up.
Also note that Helmets do nothing in dnd while arguably beeing the most important part of any warriors kit during the early and high medieval pariods
