Heya PersiEnne ^.^ Thanks for taking the time to add your comments!
Many of the things you pick out here have been mirrored by others as well, but every independent voice that comes to a similar conclusion helps.
I have to agree with the customisation; what's there is nice... but to be frank, I found the overall selection of just about everything to be extremely lacklustre all together. For all the effort and obviously-paid-for-never-actually-played-it reviews they organised to talk about how great their character creator was, it's actually really, really sub par at the end of the day. What it does is pretty, but it doesn't actually do much or give you much variety of options. "12 different face tattoos, but 6 of them are variants of trauma-eyes" is not good use of resources.
Be careful when sneaking into spaces where encounters happen; currently you sneak past the game's trigger zones as well - our characters are just that sneaky, they sneak past underlying code.... which means that, for example, if you sneak into Ethel's (the hag) chamber, she'll fail to appear and start her scene.
Wyll has a perk of his class that means that he gets temp HP when things die; it appears as an extra red bar over the top of your hp bar, but it isn't reflected in the number on your portrait; that may have been what you were seeing there.
Some of the rest of these points sound like less common and less reported bugs; if you can spare the time and effort, consider sending official bug reports through Larian's direct report form (
https://larian.com/support/baldur-s-gate-3?ver=4.1.90.6165#modal), or submitting them as their own threads down in the bugs section of this forum.
