Lockpicking, in general, I'd like the game to have an ability check animation and modifier bonus shown (as well as thieves' tools proficiency).
It's kind of dry to always have to go to the log in the lower right.
Even more general, with all ability checks, the game needs to do a better job of making it clear how good or bad you are at things. Let's see those modifiers everywhere.
