First of all this is Larian studios creating the game and not bioware. any resemblance to BG1 and 2 (over 20 years old) is not realistic.
You may not be understanding what you seeing in the turn based thing. Most of the time each character does 2 or more actiions depending on the action. And in combat is always paused for me when it was my turn.
