They probably have a license from Hasbro for certain content - likely just the Player's Handbook - which would limit e.g. which playable races, subclasses, and spells they can use.
Gith are from Tome of Foes. I'd be surprised to not see additional FR based content in the game.