well, re-renting the house doesn't bring the chest back, neither does buying the house, so I'm stuck with a broken quest. I think I'll just leave that game alone and start a fresh one. Maybe then I can finish the quests that I failed before. I appreciate all the help.
