It happened to me too today. Approaching the mother immediately triggers combat, no matter where the chick is and I'd never spoken to the OB before.