Essentially all the vision enhancing spells and items seem buggy at best. I believe this to be fairly well known, I'm not sure when/if this will change. Stay tuned!