You are correct. I'm not sure what the people arguing with you aren't understanding.
I've been a 5th edition Dungeon Master for more than 5 years, and I've house-ruled the interchangeable ASIs for a couple years before it was made an official option in Tasha's (every other DM I know did as well). It's just a QoL improvement.