Going prone makes sense if standing on higher ground didn't already provide disadvantage on incoming attacks.

If Larian removed the disadvantage benefit of standing on hill and added dropping prone (1 action), that would be an improvement to the meta-game.