Daf�r hatte ich das Gl�ck, gestern nacht die Premiere von "Per Anhalte durch die Galaxis" zu erleben. Ich will und mu� mich kurz fassen, was kein Problem sein sollte, da alle die Geschichte kennen oder kennen sollten. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Musik ist gut und nicht aufdringlich. Effekte sind sehr gelungen! Schauspieler sind allesamt wirklich sehr gut, Sam Rockwell als Zaphod ist wirklich super und Marvin ist schrecklich s��. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> Die N�he zum Buch ist vorhanden, aber es gibt durchaus auch Unterschiede, auf die ich nat�rlich nicht komplett eingehen werde. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Aber John Malkovichs Part ist z.B. neu... auch die Entf�hrung Trillians ist neu... und das Ende kommt mir doch etwas anders vor. Vieles ist nat�rlich auch weggefallen, was nicht verwundert. Aber sie h�tten zumindest erkl�ren, was es mit den Handt�chern auf sich hat, das wird der ungedildete Zuschauer n�mlich nicht verstehen.
Gott sei Dank war der Film nicht albern, wie ich bef�rchtet hatte, sondern lustig und am�sant, dennoch mit Tiefe, wie eben die B�cher auch. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> Ganz besonders gibt es zwei Szenen, �ber die im Kino eigentlich niemand gelacht hat, au�er mir und einem Freund... wir lagen daf�r auf dem Boden vor Lachen! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> Ob es nun an den Pangalaktischen Donnergurglern lag, die wir schon intus hatten und noch tranken... oder ob die Szenen wirklich lustig waren, wei� ich net. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Ich werde sp�ter mal erw�hnen, welche ich gemeint habe.
Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Film. Er h�tte wohl noch besser werden k�nnen, aber da Adams selbst bis zu seinem Tod an dem Drehbuch gearbeitet hat und das Buch an sich so toll ist, vergebe ich gutm�tig die Note 9! Dabei ist mindestens 1 Punkt der Adams- und Anhalter-Bonus. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />

Last edited by elgi; 09/06/05 02:19 PM.
Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"