Dafür hatte ich das Glück, gestern nacht die Premiere von "Per Anhalte durch die Galaxis" zu erleben. Ich will und muß mich kurz fassen, was kein Problem sein sollte, da alle die Geschichte kennen oder kennen sollten. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Musik ist gut und nicht aufdringlich. Effekte sind sehr gelungen! Schauspieler sind allesamt wirklich sehr gut, Sam Rockwell als Zaphod ist wirklich super und Marvin ist schrecklich süß. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> Die Nähe zum Buch ist vorhanden, aber es gibt durchaus auch Unterschiede, auf die ich natürlich nicht komplett eingehen werde. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Aber John Malkovichs Part ist z.B. neu... auch die Entführung Trillians ist neu... und das Ende kommt mir doch etwas anders vor. Vieles ist natürlich auch weggefallen, was nicht verwundert. Aber sie hätten zumindest erklären, was es mit den Handtüchern auf sich hat, das wird der ungedildete Zuschauer nämlich nicht verstehen.
Gott sei Dank war der Film nicht albern, wie ich befürchtet hatte, sondern lustig und amüsant, dennoch mit Tiefe, wie eben die Bücher auch. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> Ganz besonders gibt es zwei Szenen, über die im Kino eigentlich niemand gelacht hat, außer mir und einem Freund... wir lagen dafür auf dem Boden vor Lachen! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> Ob es nun an den Pangalaktischen Donnergurglern lag, die wir schon intus hatten und noch tranken... oder ob die Szenen wirklich lustig waren, weiß ich net. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Ich werde später mal erwähnen, welche ich gemeint habe.
Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Film. Er hätte wohl noch besser werden können, aber da Adams selbst bis zu seinem Tod an dem Drehbuch gearbeitet hat und das Buch an sich so toll ist, vergebe ich gutmütig die Note 9! Dabei ist mindestens 1 Punkt der Adams- und Anhalter-Bonus. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/up.gif" alt="" />

Last edited by elgi; 09/06/05 02:19 PM.

Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"