You picked up what I was laying down quite perfectly. Toggle option: 1. Your avatar is a mime. 2. Your avatar will speak once in a while. 3. Your avatar will have a lot to say about pretty much everything.
Maybe they could have some levels between those settings, but you've got the basic idea.