I get the same thing all the time when alt-tabbing away from the screen while waiting for a load. The graphics already clearly run on screen layering, e.g., things still run 'under' the Esc screen when you use the Esc key. So it's probably just a lower layer showing for a bit. Why it's an older screen, I don't have a good guess for.