There is a similar bug, maybe the same bug: If you open a conversation with a character who is not the MC, and the conversation brings in a different character to converse, the conversation freezes when trying to roll a die. I never discovered a workaround; I might have to try your method.
