IIRC, Finnigan sells his magic lockpicks back for 20 gold. Obviously, they do not have nearly the sentimental value for him as he claimed when trying to convince you to steal them.