A potion of healing thrown on the ground produces a healing puddle anyone can walk over to use up the heal.

I've not tested it myself but heard that various surfaces can be combined to create new affects. Sounds to me like a potion of healing and bottle of grease both got destroying merging them into a healing grease that was then set on fire producing healing flames.