I am assuming this is a bug, I have never had this happen. Might be some scrap code in the latest patch.
It's not.
Healing surfaces through healing potions exists since the beginning. (Once someone cross this surface, he's healed and the surface dissapear)