Swen told us in some interview, that this is suppose to feel like you enter the area, and sudently GM asks you to roll perception.
You dont know why ... its just a hint that there might be something there.
It seem to me like its working perfectly that way.
They should let us choose if we want it shown or hidden, just like they let us choose to have weighted dice or no.
Problem solved.
+1