You can't fast travel in camp, you have to rest to get out of there again.
Sure you can.
If you fast travel to camp then you can fast travel out of camp. I just tested it to make sure. Try it. It works. (Make sure to fast travel to camp instead of going to camp to end the day.)
