You don't have to play evil for Shadowheart approval. Despite her being a priestess of an evil goddess, she approves, if you do good things and be kind to animals. So I don't see the problem there. I'm not even sure, if you get a lot of approval with her, if you play evil.
"We are all stories in the end. Just make it a good one."
