Not sure about earlier games but AC Valhalla lets you carry around one large object at a time, including explosive urns. Of course you can’t climb or jump while doing so. Would be great if BG3 worked like this.
Also, I would love to see grapple included. I’m not even too worried if the animation is a bit janky, just moving the models closer and having one acting restrained would be enough.