FYI I have come across a magic item in the under dark that will address this issue for ONE character. Not going to be a spoiler here, but it does exist in the game. And as for Githyanki.... in the old books they did have 60' darkvision. Did something change in 5e where they no longer do?