Agreed on the dialogue choices to determine expression thing, plus it should depend on your creation choices. Evil cleric character shouldn't look all mousy and scared at certain times, etc.