Just for a frame of reference for the original post, you can recreate the encounter in D&D Beyond.
Encounter Builder4 redcaps is a normal encounter for a level 9 party of 4.
- the encounter is deadly for levels 4-6
- It goes down to hard for levels 7 & 8
- The encounter is normal for level 9